Wir sind eine Gruppe Tierliebe Mitmenschen in Katerini,
die seit Jahren das stundenlange
Gerede nicht mehr ertagen können.
Ab 04.10.2010, Tag der Tiere,
Unser Motto lautet : SELBER ANPACKEN,zum Wohl der Tiere.

ΤΑ ΣΚΥΛΙΑ ΜΑΣ - Browse by gender

Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΥΙΟΘΕΤΗΘΗΚΕ/ADOPTED. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΥΙΟΘΕΤΗΘΗΚΕ/ADOPTED. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

3.07.2011

Ερμής/Hermes

Μαζί με την Ευγενία σώθηκε και ο Ερμής.


Την τελευταία εβδομάδα της ζωής του Γκαστόνε με ορούς και χημιοθεραπείες στο ιατρείο, ο Κυριάκος γνώρισε την Ευγενία και την ερωτεύτηκε. Με αφορμή αυτή την γνωριμία ο Κυριάκος επισκέφτηκε και το κυνοκομείο μας και γνώρισε και τους υπόλοιπους "τρόφιμους". 

Έτσι γνώρισε και τον Ερμή. Ένα γίγαντα με φτερά στα πόδια, ύψος ενενήντα πόντους, περίπου 58 κιλά και με επιτόπιο άλμα 2,40 και ισορροπία ακροβάτη. Ο Ερμής  έχει πολύ ξεχωριστή εμφάνιση και μια ιδιαίτερη ομορφιά μιας και γεννήθηκε με έναν ακουστικό πόρο, χωρίς λοβούς και χωρίς ουρά. Είναι πανέξυνος και φιλικότατος. Σύντομα θα αποκτήσει και πάλι την αυτοπεποίθηση που έχασε όταν μπήκε στο κυνοκομείο.

Την Παρασκευή στις 4 του μηνός ο Κυριάκος ήρθε και τον πήρε  στο κτήμα του μαζί με την Ευγενία. Τον ακολούθησαν με παιχνίδια και περιέργεια σαν να ήξεραν την όμορφη ζωή που τους περιμένει και προσαρμόστηκαν αμέσως στο κτήμα πιάνοντας φιλίες με τα υπόλοιπα ζώα του.




Name: Hermes
Gender: Male
Age: 16 months old
Size: Large
Breed: Mixed
Health: Good
Report: Vaccined

Ευγενία/Eugene

Μέσα από μια τραγική ιστορία βρήκe σπίτι η Ευγενία.


Την τελευταία εβδομάδα της ζωής του Γκαστόνε με ορούς και χημιοθεραπείες στο ιατρείο, ο Κυριάκος γνώρισε την Ευγενία και την ερωτεύτηκε. Βέβαια αυτή ήταν ακόμη σε φάση θεραπείας για την πτώση της μήτρας που είχε.

Την Παρασκευή στις 4 του μηνός ο Κυριάκος ήρθε και την πήρε στο κτήμα του. Τον ακολούθησε με παιχνιδιάρικη διάθεση και περιέργεια σαν να ήξερετην όμορφη ζωή που την περιμένει και προσαρμόστηκε αμέσως στο κτήμα πιάνοντας φιλίες με τα υπόλοιπα ζώα του.


Name: Zizel
Gender: Female
Age: 18 monhts old
Size: Large
Breed: Mixed
Health: Good
Report: Vaccined/Spayed







Λεκεδάκι/Stain


Βρήκε αγκαλιά στον Κορινό το λεκεδάκι μας. 
 
Κάθε φορά που έβλεπε επισκέπτες έδειχνε τον καλύτερό της εαυτό. Χοροπηδούσε και στριφογύριχε όλο χαρά. "Κοιτάξτε με τι ωραία που χορεύω!". Καιμετά θλίψη. Η μοίρα όμως της επεφύλασσε καλή τύχη και τώρα κουρνιάζει ευτυχισμένη χωρίς αμφιβολίες για την ομορφιά της ζωής.

Τσαχπίνα, ναζιάρα, μόνο 4 κιλά,  γύρω στους 9 μήνες, λευκή με ένα λεκέ στη μύτη, εξού και το ονοματάκι της, το λεκεδάκι μας βρήκε ζεστή αγκαλιά και χώρο για παιχνίδια στον Κορινό. Ζει μέσα στο σπίτι και αναστατώνει τον τόπο!

Περιμένουμε φωτογραφίες από την καινούρια της ζωή.

Name: Stain
Gender: Female
Age: 9 months old
Size: Small
Breed: Mixed
Health: Good
Report: Vaccined

1.26.2011

Αλάσκα/Alaska


Η Αλάσκα είχε την ατυχία να γεννηθεί με το ένα της ποδαράκι ατροφικό. Γι' αυτό και βρέθηκε στο δρόμο, και κατέληξε στο κυνοκομείο. Ζωηρή και αγαπησιάρα, προσαρμόστηκε στο σπίτι της Φωτεινής στο Λιτόχωρο αμέσως.

Alaska had the misfortune to be born with one leg atrophic and puny. That's why she ended up abandoned in thw streets and then in thw municipality shelter. Vivid, spirited and loving she adopted in her new home in Litohoro right away.


Η Αλάσκα είναι 9-10 μηνών περίπου, και θα στειρωθεί όταν έρθει η ώρα για να μην διαιωνίζεται το πρόβλημα των "αδέσποτων". Έχει πολύ καλούς τρόπους και απίθανα μάτια, το ατροφικό της ποδαράκι δεν την ενοχλεί καθόλου και κινείται πολύ άνετα χωρίς κανένα πρόβλημα.

Alaska is about 10 months old and will be spayed when she reaches thew right age. She has very good manners and her puny leg doesn't affect a bit her motion and play.


Κέρδισε τις καρδιές της καινούριας της οικογένειας αμέσως.

It's been only 4 days and she already is part of the family.


Καλή τύχη Αλάσκα!

Good luck, Alaska!
24-01-2011

1.16.2011

Γλυκά κουτάβια/Cute puppies

Τέσσερις μπουκίτσες βρέθηκαν από την αγκαλιά της μαμάς τους σε ένα χαρτόκουτο χαράματα πριν από τρεις ημέρες μπροστά στο κτηνιατρείο της Ασημίνας Λιμπανοβνού και του Μάρκου Δαφερέρα.

Four cute pups found themselves away from their mom in a paperbox outside our  veterinarian's office early in the dawn of the day before yesterday.


Οι κτηνίατροι συχνά πυκνά βρίσκονται μπροστά σε τέτοιες εκπλήξεις και φυσικά ποτέ δεν βρίσκεται ο ένοχος.

Our vets, Asimina Libanovnou and Markos Dafereras, said this happens a lot, especially this time of year.


Γι' αυτό μιλάμε για στειρώσεις. Γι' αυτό επιμένουμε σε αυτό τον παρεμβατισμό, γιατί δεν ζούμε σε έναν κόσμο αγγελικά πλασμένο με σεβασμό στην ζωή κάθε μορφής, αλλά σε έναν κόσμο που ο καθένας απλώς θέλει να ξεφορτώνεται τις ευθύνες του και τις ενοχές του στο παράθυρο του γείτονα.

That is why we seem so obsessed with neutering and spaying. It' s not the need to control the environment, it comes from the horror, the sentimental price you pay when you realise you can do nothing about the human tendency to get reed of responsibilities and guilt under the neibourghs window.


Τα μικρούλια εξετάστηκαν από τους γιατρούς μας, ξεκίνησαν οι απαραίτητοι εμβολιασμοί με έξοδα του Δήμου και οδηγήθηκαν στο κυνοκομείο λόγω έλλειψης άλλου χώρου φιλοξενίας.
Θα γίνουν μέχρι 6 κιλά το καθένα, είναι κατηγορία toy, αρσενικά και θηλυκά.

The pups where checked by our vets, they had their first shots, and where taken to the municipality shelter.



Ας ελπίσουμε ότι θα βρουν σύντομα τις αγκαλιές που τόσο χρειάζονται...

Let's hope they soon find warm arms to caddle them, they need it so much...

1.11.2011

Μπεν/Ben


10-01-2011
Αυτός είναι ο Μπεν στο καινούριο του σπίτι. Ημίαιμος Καυκάσιος, κούκλος, δεν έχει κλείσει ακόμη χρόνο, βρέθηκε παρατημένος με την αδερφή του πριν από κάποιους μήνες και έκτοτε ήταν στο κυνοκομείο. Ήρθε το πλήρωμα του χρόνου όμως και βρήκε και το χώρο και την οικογένεια που τον αγάπησε και θέλησε να τον υιοθετήσει.

This is Ben and his new home. Younger than a year old, he was found near a river with his sister some months ago, and lived in the shelter ever since. Fortunately for him, the time has come that he found a home suitable for him (because of his large breed) and a family that is going to give him everything he needs.


Την πρώτη μέρα μας είπε ο Κώστας πως καθόταν δίπλα στο σπιτάκι του και δεν κουνούσε ρούπι. Όταν πήγαμε να τον δούμε χθες, είχε ήδη αρχίσει να ξεθαρρεύει, να εξερευνά το χώρο, πάντα όμως επιφυλακτικός και με τον χώρο και με τους ανθρώπους. Δεν ξέρει ακόμη τι να την κάνει τόση ελευθερία.

First day at home Kostas said Ben was just laying near his kennel, not moving a bit. Roor animal didn't know waht to do with all that freedom and all that space. When we went to see how he was, he already began to adjust and explore the space around, still cautious though.


Εξηγήσαμε στον Κώστα πως θα πάρει καιρό να νιώσει άρχοντας και στο σπίτι του ο Μπεν, όταν όμως έρθει εκείνη η ώρα θα απολαμβάνει ο ένας την παρέα του άλλου με μπόλικο παιχνίδι και γαβγίσματα στο κτήμα.

We explained to Kostas that it is going to take a while for the dog to adjust and feel at home, but when the time comes they will be enjoying one another with lots of games and barks in the residence. Have a good life, Ben!



Τσίκο/Chiko


Ο Τσίκο είναι 14 μηνών και κάτι, δεν λερώνει μέσα στο σπίτι, τρελλαίνεται για βόλτες και είναι πολύ κοινωνικός. Βρέθηκε περίπου αρχές Δεκεμβρίου του 2010 από την Έφη, έχαιρε άκρας υγείας με μοναδικό πρόβλημα πολύ προχωρημένη επιπεφυκίτιδα. Έκανε την θεραπεία του και σήμερα είναι μια χαρά. Φιλοξενήθηκε σχεδόν για ένα μήνα από εθελόντρια (Μαρία). Εδώ και λίγες μέρες βρίσκεται στο κυνοκομείο. Του λείπει ο δρόμος, του λείπουν τα χάδια και οι αγκαλιές, του λείπει η ανθρώπινη φωνή, οι βόλτες και τα παιχνίδια. Περιμένει πως και πως να βρει ένα μόνιμο σπίτι. 



Name: Chiko
Gender: Male
Age: 14-16 months old
Size: Small (6 kilos)
Breed: Mixed Welsh Corgi/Spitz
Health: Good
Report: Neutered/vaccined

He was found early December 2010 and brought by a volunteer to our vet, Markos. He was in very good health except for his eyes - he had a very heavy conjunctivitis. He got treatment and now he is all healthy and good to go. 

He stayed for over a month in a foster home to get his treatment and now he is in the municipality animal shelter, waiting for a family to adopt him.


He is almost perfectly housetrained (never messes up if he gets his walks in the park), loves cuddle and hugs, and he is well socialised. His behaviour in the shelter is very good, but makes a great fuss when he hears our voices. Probably wondering what it was he did wrong to be locked up in that cell. He misses people, he misses running around in the park, walking and playing, begging us to take him with us when we visit. Brakes our heart. Unfortunately, other sick dogs need fostering, so he has to stay there untill he finds a loving permanent home.


26-01-2011
Adopted in Thessaloniki
Spyros saw the pictures and thought he found his long lost dog. When he visited us yesterday he was dissapointes of course, but decided after some thought to take Chiko home anyway, since he realised that our half - breed spitz had the same mild and playfull character with his lost dog.

So, Chiko is now with a loving family.
Good luck, Chiko!

1.01.2011

Ζιζέλ/Zizelle

Ένα ακόμη κουτάβι από το κυνοκομείο Κατερίνης βρήκε αγκαλιά και σπίτι την επομένη των Χριστουγέννων χάρη στον Στέφανο, που εργάζεται κιόλας στο κυνοκομείο.
Ζευγάρι συμπαθέστατο από Θεσσαλονίκη, με αυλή και κτήμα, ήρθαν και πήραν τη μπέμπα της φωτογραφίας για να της δώσουν την ευκαιρία να ζήσει μια πιο αξιοπρεπή ζωή.


Μπορεί να χωρίστηκε από τα αδερφάκια της, αλλά θα βρει παρέα στο καινούριο της σπίτι, όχι μόνο ανθρώπους, αλλά και έναν γεράκο σκύλο που θα της μάθει να φέρεται σωστά με τα άλλα σκυλιά και θα την προσέχει με αντάλλαγμα την ζωντάνια της και τον αυθορμητισμό της.

Τα αδερφάκια της, που περιμένουν και αυτά σπίτι και αγκαλιές!

Καλή ζωή, μπεμπούλα!



Name:Zizelle
Gender: Female
Age: 2,5 months old
Size: Small
Breed: Mixed 
Health: Good
Report: Will be spayed and vaccined when she reaches proper age
 
One more of our puppies went to Thessaloniki, with a loving family with a big yard and an old dog that's gonna teach our puppie good manners and play, thanks to Stefanos, one of the employees of the shelter.

She may have been separated form her sisters, but now she has a chance of living a good and decent life outside the shelter.
 
Her sisters waiting for a loving home as well!
 
Have a good life, puppy!

12.28.2010

Μπέτυ και Λίλα/ Betty & Lila


Η Mπέτυ και η Λίλα είναι μαμά και κόρη πιθανότατα. Η κατάσταση της Μπέτυς ήταν αρκετά άσχημη δερματικά γιατί ήταν γεμάτη με ψύλλους. Της έγινε θεραπεία, ένα καλό κούρεμα, και ήταν πολύ τυχερή, μαζί με τη Λίλα, μιας και βρήκαν καταφύγιο σε μια εξαίρετη οικογένεια έξω από την Θεσσαλονίκη.
"Δεν θέλω να δούνε τα σκυλιά σαν παιχνίδι, θέλω να τα βλέπουν σαν συντρόφους", είπε ο Σάββας, ο μπαμπάς της οικογένειας, και η Άσπα, η μαμά, χαμογελούσε συμφωνώντας. Γι' αυτό και προτίμησαν τις κούκλες μας, μαμά και κόρη, που χρειάζονται πολύ στοργή αφού πετάχτηκαν στο δρόμο μετά τη γέννα. 
Και οι δύο κοκκόνες, σαν να κατάλαβαν την ευτυχία που τους περιμένει, κούρνιασαν στις αγκαλιές των παιδιών και μετά πήγαν βόλτα μαζί τους σαν να γνωριζόταν σε όλη τους τη ζωή!


 

Name: Betty
Gender: Female
Age: 20 months old
Size: Small
Breed: Mixed Maltez
Health: Good
Report: Vaccined/Spayed






Name: Lila
Gender: Female
Age: 9 months old
Size: Small
Breed: Mixed Maltez
Health: Good
Report: Vaccined/Spayed







Betty & Lila are probably mom and daughter. They were found about a month ago, and Betty was in a pretty bad shape  - she had a million flees on her! She was treated, given a haircut, vaccined and spayed. So was Lila.
They were lucky enough not to stay long in the municipality shelter. We found a loving family for them with three adorable children, and the day after Christmas they left for their new home full of joy and content!
The children were begging their parents for two years to get a dog, but the wonderfull parents worked on it enough and delayed untill they were sure that their children were ready for the responsibility. "I didn't want them to see the dogs as toys. They are living things and companions for a lifetime". Bravo!
The great thing was that they didn't want  to break the two girls up, so they adopted them both.

Look at them walking proudly and happy with their new family...




12.02.2010

Μίνυ/Mini


Βρέθηκε να τριγυρνάει στην περιοχή του γηπέδου, κοντά στα χοιράδικα, νηστική και φοβισμένη, γεμάτη αγκάθια. Μετά από ειδοποίηση περιοίκων, η Γλύκα κατόρθωσε να την εντοπίσει και να την δελεάσει. Έτσι οδηγήθηκε σήμερα στην κτηνίατρο για να γίνουν εξετάσεις, αν και η υγεία της φαίνεται μια χαρά, και να γίνουν οι εμβολιασμοί, οι αποπαρασιτώσεις και η στείρωση.
Είναι μια γλυκιά περίπου δίχρονη μικροκαμωμένη κούκλα.
Μπορεί να ζήσει άνετα και σε διαμέρισμα, θέλει όμως σίγουρα τις βόλτες της και πολλά παιχνίδια με την οικογένεια που θα την υιοθετήσει.
Αν σας άγγιξε η μουρίτσα της επικοινωνήστε με το adespotakaterinis@gmail.com


Name: Mini
Gender: Female
Age: 2 years old
Size: Small
Breed: Mixed 
Health: Good
Report: Spayed/Vaccined

Quite shy with the camera, Mini was found wondering just outside of Katerini with quite a problem with her eyes and open wounds in her small body. She is now in great shape. She does not mind living in an appartment, but she definitely wants long walks and lots of play in the park.

Μελίνα/Melina

Όλο χαρά είναι στο καινούριο της σπίτι το Μελινάκι, μετά την περιπέτεια που τράβηξε στο δρόμο. Η ανάδοχη "μαμά" Μαρία Μίνου, που είναι και καινούρια κανονική μαμά με μια κόρη κούκλα, κατάφερε και βρήκε μια εξαιρετική οικογένεια με παιδιά που λάτρεψαν την γλυκιά μας κουταβίνα, και που δεσμεύτηκε να φροντίζει το Μελινάκι όπως του πρέπει. Η υιοθεσία έγινε με συμβόλαιο στην περιοχή της Κατερίνης, οπότε δεν θα χάσουμε και επαφές μαζί τους.

Our cute little Melina was adopted by a loving family with two children here in Katerini, thanks to Maria Minou who was fostering her and actively searching for a home for the puppy. We will be updating soon with pictures of the cutie and her new home!


Βρέθηκε σε κεντρικό σημείο της πόλης η Μελίνα, το πιο γλυκό κουτάβι. Είναι περίπου 3 μηνών, παιχνιδιάρα και ναζιάρα. Προς το παρόν φιλοξενείται σε ανάδοχη οικογένεια και έχει άψογη συμπεριφορά. Ψάχνει να βρει ανθρώπους που θα την αγαπήσουν για πάντα.
Αν αυτή η έξυπνη μουρίτσα που κρατάει από σέττερ σας κίνησε το ενδιαφέρον, επικοινωνήστε μαζί μας με e-mail ή πάρτε τηλέφωνο στο 6932 311 220.
Με την συνεργασία της Μαρίας και του Δημήτρη


Name: Melina
Gender: Female
Age: 3 months old
Size: Medium
Breed: Mixed 
Health: Good
Report: Will be spayed and vaccined when she reaches proper age
Adorable female puppy, extremely smart, which is now staying with a volunteer. Thank god for the volunteers who are offering foster homes for puppies who could not survive in the municipality center.

Μπέρντυ/Birdy


Το "τσόνι" μας είναι περίπου ενός έτους, έκανε παρεούλα με τη Μελίνα και οδηγήθηκε μετά από εξετάσεις και όλες τις απαραίτητες διαδικασίες στο κυνοκομείο.
Είναι όλο χαρά με τους ανθρώπους και φυσικά ψάχνει για σπίτι ευάερο, ευήλιο και με καλούς ανθρώπους.
Αν ενδιαφέρεστε για αυτόν τον λιχούδη, στείλτε mail στο adespotakaterinis@gmail.com


Name: Birdy
Gender: Male
Age: 1 year old
Size: Medium
Breed: Mixed
Health: Good
Report: Vaccined/Neutered

Cute little doggie with extreme love for people and children. Makes you wonder why they let him go. He was obviously a house dog, has very good manners (regret to say that life in the municipality animal shelter will probably force him to lose some of them). He loves special treats!